(Barcelona (Provincia), Anoia (comarca), Prats de Rei, España, 1781 - País Vasco (Provincia), San Sebastián, España, 1855)
Apuntes biográficos/históricosPor un error de transcripción, en el siglo XX se difundió la forma errónea de su nombre Josep Melcior Prat i Colom. Médico de carrera, fue un político e intelectual español,. Durante la Guerra de la Independencia Española fue redactor del Diario de Sesiones de las Cortes de Cádiz.1 Diputado en las Cortes de 1822 a 1823 durante el Trienio Liberal, en 1823 se exilió a Gran Bretaña. Allí tradujo el Nuevo Testamento y parte del Antiguo, por encargo de la Sociedad Bíblica Británica.2 Más tarde fue presidente de la Sociedad Económica Barcelonesa de Amigos del País, de la Real Academia de Ciencias y Artes de Barcelona y de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. - https://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Melchor_Prat
Formas alternativas del nombre Prat i Colom, Josep Melcior
Fuentes consultadas1. WWW Enciclopedia catalana, 29-6-2022 (Josep Melcior Prat i Solà; n. Prats de Rei, Anoia, 20 de maig de 1781, f. Sant Sebastià, País Basc, 1855) https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/josep-melcior-prat-i-sola
2. Lo Nou Testament, 2008 port. (traducció de Josep Melcior Prat) p. [XV] (n. 1781, f.1855)