Archiving technologies

Oharrak: Sumario: La era digital ofrece enormes oportunidades y plantea también enormes desafíos para las tecnologías de archivo. Éstas incluyen tanto tecnologías para archivar como el archivo de las tecnologías. Las tecnologías están construidas por personas y facilitan las acciones de las mismas. La tecnología es tanto un producto como un medio de la acción humana. El archivo es un proceso dinámico de creación y recreación por "los que archivan": autores, funcionarios, registradores, anticuarios, conservadores, gestores, ingenieros, creadores de páginas web, genealogistas, miembros de familias y, por supuesto, archiveros y profesionales de la gestión de los documentos. Están embebidos por las tecnologías y constreñidos por ellas. Esta dualidad configura el archivo pero también estructura el archivo de tecnologías. Este último es indispensable en una economía basada en el conocimiento, en la que el nivel de conocimiento interno y externo es un factor importante que determina los costes (y el éxito) de una nueva tecnología. Sin embargo, archivar es una práctica de gestión del conocimiento que en la industria tecnológica no está bien asentada, a pesar de los esfuerzos de los archiveros y de los historiadores para concienciar sobre la importancia de documentar y archivar las tecnologías.