Engaños y errores en el Homenaje a Cataluña

Oharrak: Sumario: Homenaje a Cataluña, de George Orwell, se incluye habitualmente en la mayor parte de las listas de importantes libros sobre la guerra civil española. Sin embargo, no es sino un vívido testimonio presencial de únicamente dos pequeños fragmentos de la misma. Exhibe una escasa comprensión de la política española o catalana y no presenta un análisis creíble de la más amplia política de la guerra y, en particular, de sus determinantes o condicionantes internacionales. La noción que le subyace es que el aplastamiento de la revolución en Barcelona contribuyó a la derrota final de la República. Pero esta “explicación” obvia la contribución de Franco, Hitler y Mussolini así como la pusilanimidad y los intereses propios de los gobiernos británico, francés y norteamericano. Basada en las opiniones muy sesgadas de los anarquistas y poumistas así como en su ignorancia del contexto de la guerra los análisis y predicciones de Orwell desorientan al lector. El objetivo de este artículo estriba en llevar al ánimo del mismo la idea de que la visión que contiene el libro es con frecuencia errónea porque está fundamentada en una información insuficiente y prejuicios.