Vers de Nouveaux Systèmes D'Information Prenant En Compte...

Notas: En francés.
Sumario: TRADICIONALMENTE LAS TÉCNICAS DE INDIZACIÓN PRETENDEN REFLEJAR FIELMENTE EL CONTENIDO DEL TEXTO, LA IDEA QUE EL AUTOR LE DIÓ. LA AUTORA DE ESTE ARTÍCULO PRESENTA OTRO MODELO TEÓRICO QUE DA PRIORIDADAL INTERÉS DEL USUARIO Y PRESENTA UNA TIPOLOGÍA DE LECTORES Y USUARIOS, RECALCA LA NECESIDAD DE ESTABLECER UN DIÁLOGO ENTRE DOCUMENTALISTAS Y USUARIOS PARA FIJAR EL LENGUAJE DOCUMENTAL A UTILIZAR, PRESENTANDO UN SISTEMA DE CONSULTA INTERACTIVA. EL MODELO SE BASA EN LA RECONSTRUCCIÓN DEL SENTIDO Y REFORMULACIÓN DEL TEXTO CON OBJETO DE OFRECER UN CONOCIMIENTO GLOBAL Y PUNTUAL DE LAS MATERIAS ANALIZADAS.