Divergences and convergences of archives : an european...

Notes: En Ingles.
Sumario: EN ESTADOS UNIDOS Y CANADA ES MUCHO MAYOR LA COMUNICACION EXISTENTE ENTRE LOS ARCHIVEROS QUE EN EUROPA, YA QUE AQUI LAS DIFICULTADES AUMENTAN A CAUSA DE LAS DIFERENCIAS DE IDIOMA Y DE ORGANIZACION ARCHIVISTICA. POR OTRA PARTE, EL DIFERENTE ORIGEN DE LOS ARCHIVOS NORTEAMERICANOS Y EUROPEOS HARIA DIFERIR EN CIERTO MODO SU MISION Y SUS METAS : EN EEUU, LAS SOCIEDADES HISTORICAS SON LA BASE DE LOS ARCHIVOS; EN EUROPA, LA IDENTIDAD CULTURAL DE CADA PAIS PARECE SER LOMAS IMPORTANTE Y, EN SUMA, ES UN ASUNTO POLITICO; CANADA PARECE SITUARSE EN UN TERMINO MEDIO. ACTUALMENTE, LOS ARCHIVOS SON TAMBIEN INSTRUMENTOS DE GESTION, PRODUCTO DE UNA ADMINISTRACION, CON VALOR NOSOLO HISTORICO SINO LEGAL, QUEDANDO ESTO MAS PATENTE EN ESTADOS UNIDOS. POR OTRA PARTE, LOS ARCHIVOS ESTATALES SON MUY IMPORTANTES ENEUROPA; LO MISMO QUE OCURRE CON LOS ARCHIVOS LOCALES. SIN EMBARGO, UNA DE LAS MAYORES DIFERENCIAS SE PLANTEA EN LA PREPARACION Y ORGANIZACION DE LOS ARCHIVEROS, DESTACANDO LA PROPORCION DE LA ESTANDARIZACION Y LA PUBLICACION DE LIBROS Y MANUALES EUROPEOS.