Formas alternativas del nombre Helvick, James, 1904-1981
Cockburn, Francis Claud, 1904-1981
Pitcairn, Frank, 1904-1981
Fuentes consultadas1. Los Brigadistas de habla inglesa y la guerra civil española. Ambos mundos, 2006 (Claud Cockburn. China, 1904-Irlanda, 1981. Periodista y novelista. Pseudónimo, Frank Pitcairn. Durante la guerra civil española acudió como corresponsal del Daily Worker, alistándose como voluntario de las Brigadas Internacionales)