Safety and security in the archives

Notes: Sumario: La seguridad y control de los archivos son los principales aspectos que se deben tener en cuenta sin ningún tipo de duda en todas las instituciones archivísticas. No obstante, su aplicación puede ser llevada a cabo al menos en dos niveles, por un lado a través de disposiciones legales y por otro con la realización práctica. Ambos son importantes e indistintamente pueden cubrir el conjunto de las estipulaciones concernientes a la localización y construcción de los edificios de archivo en sí mismos, las medidas de prevención de incendios, seguridad en los depósitos, planificación de desastres etc. Otro campo es la seguridad y protección de los documentos de archivo durante el uso que se haga de ellos por parte de los visitantes, además de la posible influencia negativa de la luz y las condiciones climáticas de cada estancia. Caso especial sería el transporte del documento de archivo durante las exposiciones. Este artículo se detiene en la situación del Archivo Nacional Eslovaco y otros archivos de esta república, además sus normativas y guías existentes sobre la materia.
Texto en inglés y resumen en inglés, italiano y eslovaco