Transborder data flows : the legal dimension

Notes: Sumario: El flujo en la transferencia de datos se define como un movimiento que actúa más allá de las fronteras nacionales, con el fin de almacenar datos electrónicos legibles por ordenador, procesarlos o recuperarlos en sistemas automatizados. Las corporaciones que lo llevan a cabo son sobre todo las multinacionales, en especial la norteamericanas. en el ámbito de las transacciones financieras internacionales destaca la SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications). En cuanto al tema de la libertad de circulación de información destacan tres asuntos, como son la privacidad personal, la seguridad nacional y, en otro contexto, las regulaciones tarifarías y financieras. Se analizan también cuestiones referentes al derecho privado, como son la ley comercial, la propiedad intelectual, el contrato y los fallos de transmisión y autenticidad; sin embargo, todas ellas empiezan a resultar anticuadas en su formulación, necesitando en breve nuevas proposiciones legales.