A Propos de L'Article de Björn Lindh : Le Point de Vue...

Notes: En francés.
Sumario: A PROPÓSITO DEL ARTÍCULO ESCRITO EN INGLÉS DE BJÖRN LINDH SOBRE LA TERMINOLOGÍA RELACIONADA CON LA SELECCIÓN, LOS AUTORES REVISAN LAS TRADUCCIONES AL FRANCÉS DE LOS TÉRMINOS APPRAISAL Y DISPOSAL. REFLEXIONAN ACERCA DE LOS DISTINTOS ASPECTOS CONCERNIENTES A LA SELECCIÓN TAL Y COMO ÉSTA SE CONCIBE EN LA PRÁCTICA ARCHIVÍSTICA FRANCESA. PROPONEN UNA EQUIVALENCIA DE TÉRMINOS EN FRANCÉS E INGLÉS SEGÚN SON DEFINIDOS EN EL DICCIONARIO BELGA DE TERMINOLOGÍA ARCHIVÍSTICA Y EN LA NORMA DE LOS ARCHIVOS NACIONALES DE QUEBEC.