Formulario para BUSCAR dentro del Ministerio de Cultura

Libro, Lectura y Letras

Premio Nacional a la Mejor Traducción

Natividad Gálvez García

Nombre: Natividad Gálvez García

Filóloga, es profesora de lengua y literatura españolas y traductora de griego, especializada en griego moderno. En 1988 recibió el Premio Nacional de traducción por "La tercera boda", de Kostas Taktsis. Fue profesora de Español de la Universidad del Jónico y, hasta el año 2004, dirigió la sede de Atenas del Instituto Cervantes, y desde 2005 el Centro Europeo de Traducción Literaria (EKEMEL).

Premios obtenidos

Premio Nacional a la Mejor Traducción en 1988 por La tercera boda, de Kostas Taktsis. (Griego Moderno - Castellano) [Ex Aequo]

Libros traducidos por el autor

  • La señora Kula, de Menis Kumandareas. Zaragoza: 451 Editores, (2007)
  • Antología del cuento griego. Madrid: Alfaguara, (2005)
  • Helena o Nadie, de Rhea Galanaki . Madrid: Metáfora, (2001)
  • Las mujeres de su vida, de Lena Divani . Madrid: Alfagura, (2001)
  • Estudios sobre el amor / traducción de Natividad Galvez y Kyriakos Filipidis, de J. Ortega y Gasset. Atenas: Eolos, (2000)
  • La pareja rota / traducción de Natividad Galvez y M. Furnari, de Luis Rojas Marcos. Atenas: Eolos, (1998)
  • Aproximación a la historia de España / traducción de Natividad Galvez y Dimitris Filipis, de J. Vicens Vives. Atenas: Eolos, (1997)
  • Pantaleón y las visitadoras / traducción de Natividad Galvez y Tasía Hadzi, de Mario Vargas Llosa. Atenas: Exandas, (1997)
  • El sueño de Venecia / traducción de Natividad Galvez y Costis Yurgos, de Paloma Díaz Más. Atenas: Eolos, (1997)
  • Las vueltas, de Kostas Taktsis. Guadarrama: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, (1996)
  • La guardia, de Nikos Kawadías. Guadarrama: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, (1994)
  • Los sueños / traducción de Natividad Gálvez e Ismini Kansi, de Francisco de Quevedo. Atenas: Eolos, (1994)
  • La tercera boda, de Kostas Taktsis. Madrid: Alfaguara, (1987)
  • La tía Julia y el escribidor / traducción de Natividad Gálvez y Tasía Hadzi, de Mario Vargas Llosa. Atenas: Odysseas, (1986)

Icono de conformidad con el Nivel Doble-A del W3C-WAI. Se abre en ventana nueva Titulares RSS disponibles