Administración y manejo de archivos electrónicos

Oharrak: Documento inédito (preprint).
Resumen: El articulo busca facilitar y garantizar el funcionamiento del programa de documentos y archivos electrónicos, definiendo las operaciones de la función archivística que el sistema debe proveer. El articulo remarca la importancia de incorporar la nuevas tecnologias en los archivos, pero desde una perspectiva archivistica y no tecnologica.
Resumen: This article is an approach of basic elements that allow to integrate archives concepts with the modern concept on documents an records management. The author remarks the relevance of incorporating the advantages of new technologies but having into account an archivist perspective.
Resumen en inglés y español; texto completo en español