Apuntes biográficos/históricosPintora, ilustradora y cartelista española. Natural de Valencia, hija de Antonio Ballester Aparicio, profesor de escultura en la Escuela de Bellas Artes de San Carlos y un reconocido imaginero, con taller propio en la ciudad. Artista perteneciente a la Generación Valenciana de los Treinta junto a otros artistas como Josep Renau, con quien posteriormente se casaría y colaboraría en diferentes proyectos artísticos y literarios. Militó en el Partido Comunista de España (PCE). También formó parte de la Agrupación de Mujeres Antifascistas y fue miembro de la Alianza de Intelectuales Antifascistas en Defensa de la Cultura.
Tras la Guerra Civil Española, marcha al exilio con su familia. En 1939, cruza la frontera hacia Francia y después, la familia Renau-Ballester cruza el Atlántico rumbo a México en el vapor holandés Veendam II, desde Saint-Nazaire, hasta Nueva York. Desde allí y hasta la frontera mexicana, realizan en trayecto en un autobús de la línea Grey Hound. La expedición, fue organizada por la Junta de Cultura Española.